为什么叫男朋友为crush？

叫男朋友为crush意为男朋友是自己的心动对象，crush是一种网络流行词，在确定恋爱关系之前crush作为名词指暧昧对象、心动对象、心动的感觉等，确定关系之后指心动对象。

crush，作为名词时可以翻译为（对某人短暂的）热恋/迷恋、迷恋对象，“I had a crush on him.”就是“我曾经短暂且热烈地迷恋过他”，在此基础上衍生了很多网络表达。

网络上，当一个人说crush通常和恋爱有关，可能是代表了心动、上头、刹那间被吸引，也可能直接代表暧昧对象或心动对象。叫男朋友为crush就是指男朋友是心动的对象。